Ciao a tutti, sono Laura e oggi vi parlo di una lettura che mi ha lasciato un po’ di amaro in bocca, ma che, come al solito, mi ha offerto diversi spunti di riflessione: “La ragazza di neve” di Javier Castillo.
Questo volume è arrivato tra le mie mani grazie a Elena. Ogni volta che andiamo ai mercatini dell’usato, lei non si limita a uno o due libri, ma fa una vera e propria scorta! Elena lo aveva preso pensando potesse piacermi, incuriosita dalla trama che si preannunciava avvincente. E aveva ragione sulla parte “avvincente”, anche se il mio giudizio finale è stato un po’ diverso dalle aspettative.

Il titolo originale è “La chica de nieve”, quindi la traduzione italiana è perfettamente fedele e non tradisce l’essenza della storia. In questo caso, la scelta è stata semplice e diretta, e non vedo ragioni particolari per una deviazione.
Il romanzo è stato pubblicato nel 2020. Si inserisce perfettamente nel filone dei thriller contemporanei che esplorano crimini complessi e le loro ripercussioni psicologiche sui personaggi. Per quanto riguarda la produzione di Castillo, questo è uno dei suoi romanzi più noti.
Ogni capitolo si apre con una citazione, e devo dire che questo è stato un elemento che ho apprezzato molto. Tutte le citazioni erano in perfetta attinenza con i temi principali del romanzo: tristezza, angoscia e abbandono. Erano delle vere e proprie “finestre” sull’atmosfera cupa e sofferta della storia, preparando il lettore al tono emotivo del capitolo successivo.
La storia si svolge a New York durante la parata del Giorno del Ringraziamento del 1998, quando la piccola Kiera Templeton scompare. Anni dopo, nel 2003, i suoi genitori ricevono una videocassetta con un video della figlia ormai adulta. Una giovane giornalista, Miren Triggs, decide di investigare sul caso, che la porta a confrontarsi con i suoi stessi demoni personali. La trama è indubbiamente avvincente e ricca di colpi di scena, con un ritmo incalzante che ti tiene incollata alle pagine. I personaggi sono ben delineati, specialmente Miren, che è una figura complessa e tormentata, con un passato difficile che la lega profondamente al caso che sta seguendo. Anche i genitori di Kiera, seppur secondari rispetto a Miren, sono descritti con un’intensità tale da far percepire il loro dolore e la loro disperazione.
Il ritmo è serratissimo, merito anche della struttura a capitoli brevi e delle continue scoperte che mantengono alta la tensione. Lo stile di Castillo è diretto e incisivo, senza fronzoli, il che contribuisce a rendere la lettura fluida e veloce.
Essendo la mia prima lettura di Castillo, non posso fare un confronto diretto con le sue opere precedenti. Tuttavia, da quel che ho letto in giro, il suo stile è riconoscibile per la capacità di creare suspense e per le trame intricate.
Mentre leggevo, ho pensato a diversi romanzi e serie TV incentrati su scomparsa di minori e sulle lunghe e dolorose indagini che ne conseguono. Mi è venuto in mente “Gone Girl” di Gillian Flynn per l’atmosfera di mistero e i colpi di scena, anche se la tematica è diversa. Anche serie come “The Missing” o “Broadchurch” mi sono passate per la mente, per il modo in cui il dolore della perdita si intreccia con le indagini e coinvolge un’intera comunità.
So che “La ragazza di neve” è diventato una serie TV su Netflix. Non l’ho vista e, onestamente, dopo aver letto il libro, non sono sicura di volerla vedere. Il mio giudizio sul romanzo non è stato del tutto positivo e temo che la trasposizione possa amplificare gli aspetti che meno ho apprezzato. Però, chissà, magari mi ricrederò!
Il libro, pur non avendomi convinto del tutto nella sua resa romanzata, mi ha offerto spunti molto interessanti, soprattutto per quanto riguarda il sistema di investigazione e il sistema giudiziario. Mi sono interrogata su come funzionino le indagini in casi così complessi e su quanto sia difficile arrivare alla verità, specialmente dopo molti anni.
In particolare, mi ha incuriosito un riferimento nel libro alla Legge Megan. Mi sono documentata e ho scoperto che sì, questa legge esiste effettivamente negli Stati Uniti. La Legge Megan (Megan’s Law), formalmente nota con vari nomi a seconda dello stato o come “Jacob Wetterling Crimes Against Children and Sexually Violent Offender Registration Act”, è una legislazione federale americana che richiede alle forze dell’ordine di rendere pubbliche le informazioni sui criminali sessuali registrati. Prende il nome da Megan Kanka, una bambina di sette anni rapita, violentata e uccisa nel New Jersey nel 1994. L’obiettivo principale è proteggere i bambini e la comunità avvertendoli della presenza di criminali sessuali, permettendo ai genitori di prendere precauzioni. Questa legge ha avuto un impatto enorme, sollevando importanti dibattiti sulla privacy dei criminali rispetto alla sicurezza pubblica. Riflettere su questa legge mi ha fatto pensare a quanto il sistema, pur con le sue normative, possa essere messo a dura prova da eventi come quelli narrati nel romanzo, e a quanto sia cruciale il bilanciamento tra protezione e diritti.
Nonostante il libro sia basato su una storia vera, il modo in cui è stata romanzata non mi ha convinto pienamente. Ho trovato alcune scelte narrative un po’ forzate e, a tratti, la narrazione non mi ha coinvolto emotivamente come avrei desiderato. Tuttavia, non posso negare che la lettura sia stata comunque intrattenente e che mi abbia fornito diversi spunti di riflessione, specialmente sui temi della giustizia, della protezione dei minori e della complessità delle indagini. Non lo definirei una lettura che mi ha “arricchita” nel profondo, ma sono comunque contenta di averlo letto perché mi ha stimolato a fare delle ricerche e a imparare qualcosa di nuovo.
Le mie letture precedenti di thriller e gialli, in cui spesso l’aspetto psicologico e la fedeltà alla realtà dei fatti sono fondamentali, mi hanno probabilmente resa più critica nei confronti della romanizzazione di una storia vera. Cerco sempre una profondità che, in questo caso, non ho trovato pienamente. Non credo che cercherò attivamente altre letture di Javier Castillo. Se dovesse capitarmi tra le mani un altro suo libro, magari lo leggerò, ma non lo metterò in cima alla mia lista dei desideri.
Lo consiglierei a chi cerca un thriller dal ritmo incalzante e non ha problemi con una trama a tratti dura, e soprattutto a chi è interessato ai meccanismi delle indagini e del sistema giudiziario.
E voi, avete letto “La ragazza di neve”? O avete visto la serie su Netflix? Qual è stata la vostra impressione? Fatemelo sapere nei commenti, sono curiosa di leggere i vostri pensieri!
Laura
Lascia un commento