“Emma” di Jane Austen

Buongiorno a tutti, sono Laura.
Ultimamente sono stata un po’ impegnata e quindi sono rimasta indietro con le recensioni (Elena mi accusa di negligenza, ma non le credo 😜).
Quindi devo rimettermi in pari e comincerò da “Emma” di Jane Austen.

Ho scelto questo titolo dalla mia lista di libri da leggere – che ormai è un mostro di cento pagine – perché volevo assolutamente provare qualcos’altro di quest’autrice dopo essere rimasta affascinata da “Orgoglio e pregiudizio” (trovate la mia recensione qui).

Premetto fin da subito che, sebbene lo stile e le tecniche adottate siano opera della stessa mano, la storia non mi ha coinvolta come quella di Elizabeth e Mr Darcy. La stessa Jane Austen si riferiva ad Emma definendola un’eroina che solo lei avrebbe amato. In effetti, la signorina Woodhouse non è la protagonista più amabile che io abbia incontrato. Più volte, mi è risultata sciocca e altezzosa, anche se nell’ultima parte del romanzo ha subìto un cambiamento positivo.

Ho apprezzato tanto, invece, il personaggio di Mr Knightley: un uomo ragionevole che cerca di correggere Emma nei suoi errori, il suo comportamento è sincero, non mascherato da modi affettati e gentilezze studiate.

Mi sento in dovere di riconoscere anche i lati positivi di Emma. L’affetto che mostra per il padre, fragile e ipocondriaco, è autentico. E anche i mille sbagli che commette nel corso del libro non sono causati da cattiveria.

L’atmosfera di tutto il romanzo è molto leggera, le vicende e i dialoghi si svolgono prevalentemente nei salotti della borghesia britannica. A differenza delle altre protagoniste della Austen, Emma Woodhouse è ricca e l’assenza di problemi economici contribuisce alla leggerezza dell’opera.

All’epoca della pubblicazione (1815) non riesco a immaginare come possa essere apparsa agli occhi dei lettori questa protagonista completamente contraria al matrimonio. Dichiara più volte che trovare un marito le farebbe perdere la posizione sociale e l’indipendenza che possiede nella casa paterna. Visto che Emma non cerca marito per sè (e visto che conduce una vita piuttosto noiosa), la ragazza si interessa alle questioni amorose delle persone che le stanno attorno cercando di combinare matrimoni. E non è molto brava. Il romanzo è giocato proprio sulle incomprensioni amorose che vengono a crearsi e che dovrebbero divertire il lettore, ma in realtà mi sono ritrovata più volte a pensare: «Come può essere così cieca e non accorgersi che…?»

In conclusione, mi sento di consigliare questo romanzo a chi vuole conoscere una protagonista di Jane Austen diversa dal solito, anche se può essere un po’ pesante in alcuni passaggi.

Ciao a tutti,
Laura

P.S. Ho sentito che le trasposizioni cinematografiche di “Emma” sono ben riuscite.